في عام 2016 ، تم تقديم محبي فيلم Netflix الدرامي الشهير “Orange Is the New Black” إلى شخصية Brandy Epps ، وهي عضو في عصابة التفوق الأبيض في السجن. جلبت الممثلة آسيا كيت ديلون الحياة إلى براندي ، وخلال العرض ، صورت شخصية لا يمكن أن تكون بعيدة عن نفسها الحقيقية. ومع ذلك ، ربما لاحظ عشاق عيون النسر أن المنتجين تسللوا جزءًا من الهوية الحقيقية للممثل إلى الشخصية ، من خلال وشم الرقبة الحقيقي لـ Dillon – حروف تقرأ “einfühlung”. يوضح ديلون: “الوشم يعني التعاطف أو شعور واحد”. “اكتشفت أن الألمانية كانت أول من ترجم كلمة التعاطف من اليونانية. تمت ترجمته في ستينيات القرن التاسع عشر من قبل فيلسوف ألماني كان يحاول ابتكار كلمة للتجربة التي يمر بها الناس عند الانخراط في الفن “.
شعر ديلون بالتعاطف مع الفن في سن مبكرة ونشأته أم عزباء ملأت منزلها بالموسيقى والأفلام والكتب. في سن السادسة ، وجد ديلون التمثيل في رياض الأطفال من خلال مسرحية هانز كريستيان أندرسون. وعلى الرغم من كونهم أحد سكان المدينة وليس لديهم سطر واحد ، فقد وقعوا في حب المسرح. يقول ديلون: “إنه شيء قديم ، لكنني تعرضت للدغة كما كانت ولم أتوقف أبدًا”. “شعرت والدتي أن لدي غرائز فنية واتبعت قيادتي عندما انضممت إلى جوقة المدرسة ، وقدمت مسرحية الربيع الموسيقية ومسرحية الخريف. لقد كنت ممتنة للغاية لوجود أمي دعمتني حقًا وشجعتني دائمًا. في منزلنا ، كان كونك فنانًا مهنة نبيلة مثل مهنة الطبيب “.
ذهب ديلون لحضور المسرح الموسيقي والدرامي الأمريكي وعمل فيه "الألغاز" في The Flea. من هذا الدور ، تم رصد ديلون من قبل وكالة ساعدتهم على تحويل الزاوية إلى عالم التلفزيون. يقول ديلون: “كان أول خط لي في البرنامج التلفزيوني” أصغر “ولعبت دور أحد المتسوقين في سوق السلع المستعملة” نورمكور “. “كانت تلك التجربة مثيرة بشكل خاص لأنها كانت المرة الأولى لي على جهاز تلفزيون حقيقي وأتذكر أنني كنت على حق حيث كنت أرغب في العمل. لقد نجح الأمر حقًا بالنسبة لي بنفس الطريقة التي كان عليها عندما كنت في السادسة من عمري وعلى خشبة المسرح للمرة الأولى “.
أدى حجز فيلم “Orange Is the New Black” إلى تغيير حياة ديلون بين عشية وضحاها ، ودفعهم إلى النجومية. على الرغم من لعب شخصية ثانوية نسبيًا ، لم يمض وقت طويل قبل أن يتم انتزاع ديلون من أجل مشروع أكبر بكثير. يشارك ديلون: “بالنسبة إلى” المليارات “مثل” أورانج “، تلقيت بريدًا إلكترونيًا من وكيل أعمالي يقول إن لديهم موعد الاختبار هذا من أجلي”. “لقد اختبرت مع المخرجة وقالت إنني سأعود للقاء المنتجين. كانت واحدة من تلك اللحظات التي شعرت فيها وكأنني شاهدتها في الأفلام عندما كنت أصغر سنًا ، وهذا ما حصل عليه الناس بطريقة سحرية. لم أكن أعتقد أنه حدث بهذه الطريقة حقًا “.
ترك ديلون انطباعًا إيجابيًا لدى منتجي البرنامج ، براين كوبيلمان وديفيد ليفين ، حيث حجزوا الجزء بعد يوم واحد من العرض الأول للموسم الرابع من “Orange Is the New Black”. وعلى عكس الجزء التلفزيوني الأخير ، أصبح دور تايلور ماسون أقرب بكثير إلى المنزل. يقول ديلون: “كانت هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها شخصية خيالية أو غير خيالية تم تحديدها على أنها شخصية غير ثنائية ولكنها لم تخضع لعملية انتقال جسدي أو طبي”. “كان [هذا] بالتأكيد هو المحفز بالنسبة لي للتوصل إلى فهم كامل لهويتي الجنسية. يعتبر تايلور ماسون مهمًا أيضًا لأنه يمثل شخصية شاذة ومتحولة وغير ثنائية في عالم يغلب عليه بلدان رابطة الدول المستقلة. إنهم شخصية جزء لا يتجزأ من دفع القصة إلى الأمام وهذه القصة لا تركز على هويتهم الجنسية “.
صور شيرين تيناتي
صنعت الشخصية التي يلعبها ديلون التاريخ كأول شخصية رئيسية غير ثنائية يتم تصويرها في برنامج تلفزيوني في أمريكا الشمالية وأحد الأشياء الأولى التي تتناولها الشخصية هي استخدام الضمائر المحايدة بين الجنسين. يظهر وجود Mason في تاريخ التلفزيون وتصوير ديلون للشخصية كممثل غير ثنائي تقدمًا هائلاً يتم إحرازه في رواية القصص الغريبة. يقول ديلون: “لقد ألحقت [السينما] ضررًا بمجتمع الكوير لفترة طويلة جدًا ، ومؤخرًا نرى تمثيلًا أكثر صدقًا”. “نحن نرى قصصًا عابرة وغير ثنائية تُروى من خلال أو بالتشاور مع الأشخاص العابرين وغير الثنائيين ، وهو أمر جديد نسبيًا. إن كون تايلور ماسون جزءًا من ذلك التاريخ أمر مهم بالنسبة لي وأشعر بالفخر لكوني جزءًا من ذلك التاريخ “.
يعد التمثيل الصادق والأبعاد للشخصيات العابرة وغير الثنائية جزءًا لا يتجزأ من مساعدة LGBT + على رؤية أنفسهم على الشاشة ، ولكنه يسمح أيضًا لبقية العالم بفهم هذه المجتمعات والتعاطف معها. على الرغم من التقدم الذي يواصل مجتمعنا إحرازه ، إلا أن 30 بالمائة فقط من البالغين يعرفون شخصًا متحولًا أو غير ثنائي ، وفقًا لدراسة أجريت عام 2016 بواسطة مركز بيو للأبحاث. يقول ديلون: “كان لدي أشخاص يقولون إنهم يعانون من رهاب المثلية الجنسية أو المتحولين جنسياً ، لكنني أحببت” المليارات “وشخصيتي وقد غيرت قلوبهم وعقولهم حقًا”. “الأمل هو أن يكون الشخص في حالة تعاطف مع شخصية عابرة أو غير ثنائية على الشاشة ، بحيث عندما يلتقي هذا الشخص بشخص عابر أو غير ثنائي في الحياة الواقعية ، نأمل أن يترجم الحب والتفاهم والتعاطف إلى الشخص الذي أمامه. “
لكن نضال ديلون من أجل التمثيل غير الثنائي لا يلتزم فقط بالعالم الخيالي للتمويل العالي. كبروا ، رفض ديلون كلمة ممثلة والفصل بين الجنسين في العروض قبل وقت طويل من فهم هويتهم غير الثنائية. ثم في عام 2017 ، اتصلت شوتايم بديلون ، الذي أراد أن يعرف كيف يود أن يتم تقديمه لإمكانية الترشح لجائزة إيمي. يقول ديلون: “في ذلك الوقت ، أخبروني أن أي فنان يمكن أن يدخل أيًا من الفئتين لأي سبب من الأسباب”. “لقد قيل لي إن بإمكاني التقديم في أي من الفئتين شعرت بأنه تقدم لي وعندما تم ترشيحي لأفضل ممثل مساعد في حفل جوائز اختيار النقاد ، شعرت بالاحترام حقًا ورؤيتي في هويتي.” ومع ذلك ، لا يقدم كل عرض جوائز فئة محايدة جنسانيًا لأفضل ممثل ، مثل جوائز SAG ، التي تكرم الممثلين الإناث والذكور البارزين. أدرك ديلون أن هناك المزيد من العمل الذي يتعين القيام به وسيجتمع مع جوائز SAG لمناقشة إجراء هذا التغيير. يقول ديلون: “لقد توصلت إلى فهم أن السماح لفناني الأداء غير الثنائيين بالدخول إلى أي من الفئتين لأي سبب هو في الواقع ليس تقدمًا لأنه لا يزال يشير بين الرجال والنساء”. “بصفتي شخصًا غير ثنائي ، فأنا لست رجلاً ولست امرأة. لقد كان الأشخاص غير الثنائيين هنا دائمًا وقد حان الوقت لهوليوود للاعتراف بذلك واحتضانه. لقد فات الوقت ، وقد حان الوقت الآن “.
آسيا كيت ديلون لديها عملهم مقطوع لهم ، سواء على الشاشة أو خارجها. إن تغيير تقاليد المؤسسة ليس بالأمر السهل ، ولكن إذا كان بإمكان أي شخص أن يرتقي إلى مستوى التحدي بالإصرار والسحر والتعاطف ، فهو هذا الرائد الموشوم.