خلال أواخر الثمانينيات وطوال التسعينيات ، “قصف” عددًا لا يحصى من المدن في جميع أنحاء أمريكا. لكونك في مدينة نيويورك ، كان من الصعب عدم المرور عبر عمود إنارة أو مدخل أو زقاق صناعي لم يكن فيه أندريه العملاق يحدق بك … وقد أحب ذلك سكان نيويورك. على الأقل ، فعلت أنا وأصدقائي ، على الرغم من أن شرطة نيويورك لم تفعل ذلك بالتأكيد. أثناء وجوده في نيويورك للحديث عن تطبيقه الجديد DAMAGE mobile APP ، زار شيبرد فايري البالغ من العمر 48 عامًا مكتبنا ، حيث جلس للتصوير والتحدث عن حياته الاستثنائية..

تصوير بيتر روسلر

تصوير بيتر روسلر

لنبدأ من البدايه. لقد نشأت في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا. كانت أمي رئيس المشجعين. كان والدي قائد فريق كرة القدم. كانت تربية محافظة. ذهبت إلى نفس المدرسة الثانوية الخاصة مثل ستيفن كولبير لم أتعرض للكثير من الفن التقدمي. أحب الرسم والتلوين منذ أن كنت طفلاً صغيراً ، ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى دخلت في التزلج على الألواح والروك البانك حيث بدأت في رؤية الفن غير التقليدي والذي كان له تأثير كبير علي.

عندما وصلت إلى مدرسة رود آيلاند للتصميم ، كانت تلك بوتقة انصهار حقيقية للناس. بدأت أتعرض للعديد من وجهات النظر المختلفة – فن البوب ​​والفن السياسي لأشخاص مثل باربرا كروجر وروبي كونال. كان ذلك عندما بدأت في ربط النقاط بين فنانين مثل ريموند بيتيبون ، الذي عمل لصالح Black Flag ، ونستون سميث الذي قام بالعمل مع Dead Kennedys وجيمي ريد ، الذي قام بأشياء من أجل Sex Pistols.

أخبرنا عن فوتورا (2000)? لقد اكتشفت Futura من خلال Clash. في الأغنية التي تغلب عليها الفانك ، حصل على موسيقى الراب التي تتحدث عن الكتابة على الجدران – “لقد ألقينا بالليل. قاموا بتنظيفها نهارًا “. ثم أدركت أنه كتب كلمات مكتوبة بخط اليد داخل حزمة ألبوم Combat Rock وقام بغلاف أغنية Radio Clash. لقد كان له تأثير كبير بالنسبة لي لأنه ، قبل ذلك ، لا أعتقد أن أي شخص آخر غير كيث هارينج قد استخدم العديد من المنصات بطريقة فعالة حقًا. وهو أيضًا مجرد رجل رائع حقًا.

تصوير بيتر روسلر

تصوير بيتر روسلر

قبل Andre the Giant ، هل كان لديك قطعة توقيع? قبل أن أبدأ Andre the Giant كملصق ، لم يكن هناك أي شيء قمت بفعله والذي كان مميزًا حقًا. لقد صنعت تصميمًا لقميص وملصق لشركة صغيرة في رود آيلاند تسمى Jobless Anti-Work تضم جاك نيكلسون من The Shining والكلمات المكتوبة على الآلة الكاتبة “ALL WORK AND NO PLAY MAKE JACK A DULL BOY” وحقق نجاحًا كبيرًا بالنسبة لهم.

إذاً ، لدي هذا الشيء الفيروسي الذي يحدث في الشارع ، داخل الثقافة التي ألهمتني ، التزلج على الألواح. وفجأة في التاسعة عشرة من عمري ، بدأت أفكر ، ربما أكون فقيرًا الآن ، لكني أشعر أنني أستطيع تحقيق هذا الشيء. وعندما أقول هذا الشيء ، أعني فقط أن أكون مبدعًا من أجل لقمة العيش. كانت طموحاتي متواضعة إلى حد ما. أردت فقط أن أكون قادرًا على البقاء ضمن الثقافة التي أحببتها. هذا كل شئ.

من فضلك أخبرنا عن اللون الأحمر. أستخدم اللون الأحمر في معظم أعمالي لعدة أسباب. أولاً ، إنه ملفت للنظر للغاية. أعني ، عندما تنظر إلى العلامات التجارية والإعلان والدعاية ، هناك سبب يجعل اللون الأحمر بارزًا. يستجيب البشر لها بوعي ووعي. عندما يرون اللون الأحمر ، يقولون لأنفسهم ، “أنت تستخدم اللون الأحمر ، ماذا تحاول أن تقول لي؟ لطالما أردت أن يكون الأمر استفزازيًا في عملي. السبب الآخر هو أنني فنان فقير للغاية ، فقد اكتشفت كيفية تجهيز الآلات في Kinko حتى يمكنني الحصول على نسخ مجانية من الحبر الأحمر وخراطيش الحبر الأسود. لذلك ، كنت سأقوم بالتصميم حول الأحمر والأسود. لكن كما تعلم ، عندما تنظر إلى تاريخ الرسومات في الجرافيتي ، فإن استخدام “مرحبًا ، اسمي ملصق” يكون دائمًا باللونين الأحمر والأسود. عمل باربرا كروجر باللونين الأحمر والأسود وجميع الأشياء البنائية الروسية التي أحبها يغلب عليها اللون الأحمر والأسود. لذلك ، كما تعلم ، كان هناك إطار تاريخي قادني إلى الأحمر والأسود أيضًا. ليس فقط الاعتبارات العملية للكسر والوصول إلى كينكو.

تصوير بيتر روسلر

تصوير بيتر روسلر

تكتسب سمعة سيئة من مقال أندريه ، ثم تصبح مقالة أوباما ضخمة. لكن هل تشعر أن هناك تحولًا في الشهرة فيما يتعلق بمن يعتنق قطعة أندريه 

ومن يعتنق مقال أوباما?

طوال مسيرتي المهنية ، حتى ظهور ملصق ObamaHope ، كنت أعمل بشكل أساسي كغريب. لقد كنت منتقدًا لمعظم النظام المهيمن ، بما في ذلك الرئيس بوش. كان أوباما أول مرة أرى فيها شخصًا من التسلسل الهرمي المهيمن يستحق التأييد وبصدق. لقد أدى ذلك إلى تغيير بعض جوانب قاعدة المعجبين بي. قلة من الناس رأوا العلاقة بين انتقادي لبوش وتأييدي لأوباما. قال الكثير من الناس ، “أوه ، نعم ، هذه خطوة خيانة لاحتضان سياسي رئيسي. لكنني أيضًا كنت أدخل مرحلة من حياتي حيث أنجبت ابنة واحدة تبلغ من العمر عامين ونصف ، وكانت على وشك إنجاب ابنة أخرى.

اعتقدت أنه يمكنني رمي الحصى من الخطوط الجانبية أو يمكنني فعلاً محاولة العمل مع استراتيجية من الداخل إلى الخارج. شعرت أنه إذا كنت تريد حقًا إجراء تغيير ، فسيتعين عليك التعامل مع النظام المهيمن في مرحلة ما. ومن المحتمل أن يكون أوباما وسيلة تخريبية للعديد من الأسباب التي أؤمن بها.

هل تشعر أن معرفة الناس من أنت الآن هو نفع أم نقمة? عملت في السنة الأولى من حملتي من عام 1989 إلى 90 مجهول الهوية تمامًا. أحببت حرية الخروج ووضع الملصقات والاستنسل دون أن يعرف أحد من هو. يمكنني الابتعاد ثم الإبحار مرة أخرى والاستماع إلى محادثة حول العمل. لقد قمت بالكثير من التنصت ، والذي كان رائعًا حقًا.

يمكن أن يكون عدم الكشف عن هويته أحد الأصول ، ولكنه قد يمثل أيضًا عقبة. والعائق هو أن الأشخاص الذين يكرهونها ويريدون هدمها والقول إنها سيئة للمجتمع ، فهم يتمتعون بصوت عالٍ للغاية. لكن الأشخاص الذين يفعلون ذلك والذين لا يريدون الخروج من المنزل ، يلتزمون الصمت. وفكرت ، حسنًا ، لقد خرجت الآن. لذلك سأحاول أن أكون مدافعا واضحا عن هذا الشكل الفني. سأستخدم هذا كفرصة.

لقد كان من الأسهل العثور علي عندما أراد الناس العثور علي وإلقائي في السجن أو التهديد بدعوى مدنية. ولكن هذا يعني أيضًا أنني أفكر في كيفية الوقوف وراء ما أفعله.

تصوير بيتر روسلر

تصوير بيتر روسلر

أخبرنا عن تطبيق DAMAGE للهاتف المحمول. بالنسبة لي ، كان من المهم بالنسبة لي أن أجعل الناس يختبرون العرض حتى لو لم يتمكنوا من الحضور. كان العرض نوعًا ما عبارة عن مساحة هجينة لمستودع المعرض تضم مطبعة ، ومحل لبيع الصحف ، ولوحة إعلانية ، ومنحوتات جدارية ، ويسمح التطبيق للناس بتجربة تلك المساحة تقريبًا بطريقة عميقة وملموسة بشكل لا يصدق. إنه شيء لا يمكنك تحقيقه أبدًا من خلال التمرير عبر الصور المسطحة.

أريد أكبر عدد ممكن من الأشخاص لتجربة العمل. أريد أن يكون عملي متاحًا. كل هذه المشاريع التي تتطلب عمالة مكثفة والتي تعيش في تثبيت لفترة قصيرة من الوقت ، لديها الآن هذه الإمكانية لتحملها للأشخاص في نموذج التطبيق.

التكنولوجيا والفنون? فنانو الدمقرطة مهم بالنسبة لي؟ أعتقد أن الفن وسيلة قوية جدًا جدًا. يمكن أن تكون مقنعة. يمكن أن يكون الشفاء. يمكن أن يكون علاجيًا للمبدع والجمهور. أعتقد أننا كبشر نستجيب للأشياء التي صنعت بالحب والاهتمام بالتفاصيل. وأريد أن أرى ذلك ذا قيمة أكبر في المجتمع.

أريد أن يشعر الكثير من الناس أنه بدلاً من مجرد كونهم متفرجين عاجزين ، يمكنهم الإبداع. كل شخص لديه iPhone ، مما يعني أن لديهم نفس القدر من القوة التي كانت تمتلكها شركة Metro Goldwyn Mayor قبل 70 عامًا في جيوبهم. كما أنه يوازن الملعب ويسمح للجدارة بالارتقاء إلى القمة.

تصوير بيتر روسلر

تصوير بيتر روسلر

أخبرنا عن الوشم الخاص بك. لدي وشم واحد. تقول نصوص الدراجات النارية الهندية مريض بالسكر والسبب هو أنني مصاب بمرض السكري من النوع الأول. لقد تم اعتقالي 18 مرة وخلال ثلاث منها مرضت بشدة. كانت حياتي في خطر من السجن وعدم إعطائي الأنسولين. بالنسبة لأي شخص لم يكن في السجن من قبل ، فهو أمر بربري في كل مدينة تقريبًا ، لكن مدينة نيويورك وفيلادلفيا يتسمان بالوحشية بشكل خاص. أنت لا تسجل لهم حقًا كإنسان. في عام 2000 ، تم اعتقالي في مدينة نيويورك وبقيت في السجن لمدة ثلاثة أيام – يومين من تلك الأيام بدون أي أنسولين. عندما خرجت من السجن ، كنت أتقيأ لأن نسبة السكر في دمي كانت عالية جدًا لدرجة أن جسدي كان يحاول طرد أي شيء في جهازي يمكن أن يتحول إلى سكر. وإذا استمر ذلك لفترة طويلة ، تبدأ أعضائك بالإغلاق.

تتضمن عملية الدخول إلى السجن أخذ بصمات الأصابع ، ولقطة القدح ، ويتم فحصك بحثًا عن الندوب والوشم. اقترحت زوجتي الحصول على وشم مكتوب عليه أنه مصاب بمرض السكري ، بحيث في المرة القادمة التي أدخل فيها ، يسجلون أنني مصاب بالسكري. لذا يمكنكم إخبارهم ، أنا مريض بالسكري ، لدي هذا الوشم. إذا لم يصدقوك عندما تموت ، فلن يتمكنوا من القول إنهم لم يعرفوا. لا يمكنهم القول إنك لم تخبرهم أبدًا. هذا قليل من بوليصة التأمين. لذا ، إنها في الواقع قصة مظلمة حقًا لماذا لدي هذا الوشم. لكن ، هذا عملي.