شارك أورلاندو بلوم صورة لطيفة لوشمه الجديد الذي حصل عليه على شرف ابنه ، ما المشكلة؟ وفق المترو, قد لا يقول الوشم ما هو'من المفترض أن.

هو – هي'المشكلة القديمة المتمثلة في الحصول على وشم بلغة لا تستخدمها'ر القراءة ، في بلوم's حالة اللغة هي شفرة مورس. اعتقد بلوم أنه كان يحصل على شفرة مورس لابنه فلين's ، لكن مترو أشار إلى أن ملف "إل" في "فلين" هو في الواقع "ر." جعل الوشم قراءة "فرين."

فلين هو الابن البالغ من العمر تسع سنوات لبلوم وزوجته السابقة ميراندا كير. الأرقام الموجودة أعلى شفرة مورس ، حسبما ذكر بلوم في تعليق على Instagram ، هي وقت ميلاد وتاريخ فلين. كلا من Kerr و Bloom الآن رؤية الآخرين, لكن كلاهما يلعبان أدوارًا نشطة في ابنهما'الحياة. زار بلوم الفنان بالاش بيرسيني للقطعة ، الذي يصنع قطعًا مفصلة باللونين الأسود والرمادي تتميز عادةً بخطوط صغيرة للغاية. بينما كانت الخطوط على بلوم'يبدو الوشم لا تشوبه شائبة ، فإن الإملاء يترك شيئًا مرغوبًا فيه. 

بالطبع بلوم isn'ر أول شخص لترجمة الوشم بشكل خاطئ – ومن يستطيع أن يلومه؟ تبدو شفرة مورس رائعة وتوفر طريقة فريدة للتهجئة ، حتى لو لم تفعل ذلك'لا أعرف كيفية التواصل معها.