لدى مضيفي راديو وقت القيادة في الصباح هدف واحد في الاعتبار ؛ لمساعدة الأشخاص الذين يجلسون في حركة المرور في ساعة الذروة المرعبة على العمل دون الحاجة إلى اختراق حاجب الريح. في أوستن ، تكساس ، يأتي هذا التأثير المهدئ من مصدر بعيد الاحتمال ، امرأة بريطانية غير محترمة تُدعى ديب أوكيف. أنشأ أوكيف والمضيف المشارك جيسون ديك أفضل ثنائي غريب منذ أوسكار وفيليكس عندما دخلوا استوديو 101X ويقومون بعملهم.
“إنه يضيء يومي عندما ألتقي بشخص يقول لي ،” يا إلهي. كنت سأقتل نفسي لولا عرضك في الصباح “، يقول أوكيف. “لهذا السبب نحن هنا. نحاول فقط أن نكون مرحين ومبدعين – وأحيانًا أغبياء – قدر الإمكان. وبهذه الطريقة يمكننا جعل الناس يعملون دون التفكير في مدى كآبة الصباح “.
من السهل الإشارة إلى الاختلافات بين المضيفين – تحب أوكيف أن تشير مازحة إلى مدى جودة وشمها مقارنة بوشم ديك – ولكن مع مرور الوقت ، من الواضح أن أوكيف تستقر على أن تصبح أوستينية.
بعد متابعة رجل إلى الولايات المتحدة ، طور O’Keefe حبًا دائمًا مع عاصمة تكساس ، وهو حب يدوم حبها لصديقها. بعد 14 عامًا تقريبًا ، قالت أوكيف مازحًا إن الأمر سيستغرق مبلغًا هائلاً من الراتب لحملها على التفكير في الانتقال.
قلب تكساس المشمس هو أحد الأماكن الأخيرة التي تتوقع أن تشعر بها امرأة من إنجلترا في المنزل ، ولكن أوكيف وجدت أن أوستن تسمح لها بالموازنة بين حبها لموسيقى الروك وتقاربها لممارسة الرياضة في الهواء الطلق.
يقول أوكيف: “لست أول من قال هذا لكن أوستن مثل واحة صغيرة في تكساس”. “إنه مكان مختلف تمامًا. ليس فقط في المواقف التي تجدها هنا ولكن أيضًا في المناظر الطبيعية – إنها حقًا جبلية ، وهناك بحيرات. إنه مكان جميل ورائع إذا كنت تحب أن تكون في الهواء الطلق.
“أنت بحاجة إلى تلك القشرة الصلبة التي تقاوم أشعة تكساس ، فهي شديدة الحرارة ،” يتابع أوكيف. “بالنسبة لفرخ إنجليزي شاحب ، كان الأمر صعبًا حقًا. لقد مررت بسنوات من الحرق والآن لدي بشرة جلدية “.
كل تلك الشمس يمكن أن تلحق الضرر بحبر الشخص ، لحسن الحظ ، فكرت أوكيف في هذا الأمر وتحتفظ بمعظم حبرها في الأماكن التي لا ترى سوى تعرضًا محدودًا للشمس. يتم تنفيذ معظم أعمالها من داخل ذراعيها ، لذا فهي في الغالب آمنة من التعرض للتبييض بأشعة الشمس الشريرة ، ومع ذلك فهي لا تزال معروضة بالكامل. على الرغم من أنها كانت تعيش في إنجلترا الكئيبة في ذلك الوقت ، فقد قامت أوكيف بحماية أول وشم لها من الشمس بإخفائه على مؤخرتها.
في ذلك الوقت ، كانت أوكيف تواعد رجلًا كان يكبرها ببضع سنوات فقط – في الواقع أكبر منها بـ17 عامًا – ويعيش أسلوب حياة موسيقى الروك أند رول. يتألف جزء من نمط الحياة هذا من الاستماع إلى الكثير من آيرون مايدن بالإضافة إلى التسكع مع صديق صديقها ستيف هاريس ، عازف جيتار وعضو مؤسس في آيرون مايدن. بعد الانتظار بجد حتى بلغت 21 عامًا للحصول على الحبر ، تحولت أوكيف إلى رجل رسم بعض الرسومات لتميمة الفرقة سيئة السمعة “إيدي”.
“إنه تنين على مؤخرتي ، لذا فأنا الفتاة ذات وشم التنين ،” يمزح أوكيف. “كنت لا أزال خائفة بعض الشيء بشأن الوشم ، لذا قمت بعمله على خدي المؤخر وهناك عاشت في غموض نسبي. لسنوات كنت أفكر في التستر عليه ولكن ما هو الهدف؟ لا يمكنك محو الماضي “.
بالنسبة لمعظم الناس ، يعد المشهد الموسيقي المذهل في أوستن أحد العوامل الرئيسية التي تدفع الناس إلى المدينة. من ناحية ، كدي جي في محطة موسيقى الروك البديلة ، يقدّر O’Keefe بالتأكيد جميع الفرق الموسيقية المذهلة القادمة عبر المدينة. من ناحية أخرى ، تبدأ مناوبتها في المحطة في الساعة 6 صباحًا.
“إنها مثل أكبر ندف في العالم منذ أن استيقظت في الساعة 4:45 صباحًا ،” قال أوكيف بحزن. “عندما أسمع أن فرقة رائعة قادمة في منتصف الأسبوع ، أعتقد ، اللعنة! إذا ذهبت سيعاني عرضي ، إذا لم أذهب فأنا بائس “.
في سنوات شبابها ، كانت أوكيف تتلاعب بفكرة قضاء الليل كله حتى لا تفوت الحياة الليلية. بعد نوبة من القيء وأخرى أدت إلى التعليق ، قررت أن وقت نومها في الساعة التاسعة صباحًا يجب أن يكون قاعدة ثابتة بدلاً من اقتراح.
لحسن الحظ بالنسبة لفناني الوشم في أوكيف ، لا يحافظون على جنون ساعات الليل المتأخرة التي يفعلها الموسيقيون وقد تمكنت من الحصول على بعض الحبر من قبل العديد من الفنانين الرائعين الذين يعيشون في أوستن. سكوت سبنسر من إنكري أوكيف موشومة بالوشم الذي تعتز به قلبها بفضل المعنى الشخصي المرتبط به.
يقول أوكيف: “جلسنا لمدة ساعتين وصممنا هذين السنونو معًا”. “الطائران يحملان خيطًا أحمر على شكل قلب ، إنه المفضل لدي. أعتقد أنه سيكون دائمًا الوشم المفضل لدي وقد قمت بعمل الكثير منذ ذلك الحين. إنه حقًا ملفت للنظر وأصيل حقًا “.
حتى دون أن يلاحظ ذلك ، انتهى الأمر بـ O’Keefe بإنشاء مظهر بسيط مع وشمها. جميع الأوشام المستندة إلى النص على ذراعها اليمنى بينما جميع الأوشام الحيوانية على اليسار. O’Keefe هي محب كبير للحيوانات وتتبرع بقدر كبير من وقتها ومالها لمساعدة الجمعيات الخيرية المختلفة التي تعمل مع الحيوانات من جميع الأشكال والأحجام. في رحلة إلى تايلاند ، عملت O’Keefe جنبًا إلى جنب مع فيل يُدعى Jackya والآن صورة pachyderm محبرة على جلدها.
تقول أوكيف: “لقد تم تكليفي بفيل أنقذته الحديقة بعد أن أعمى أصحابها في كلتا عينيه بسهم عندما رفضت القيام بأعمال قطع الأشجار بعد وفاة طفلها”. “مشيت معها إلى الغابة ، ونمت معها ، وأطعمتها ، وذهبت معها إلى النهر. لقد تشرفت فقط أن أكون في حضورها. لقد كانت تجربة رائعة.”
في الواقع ، تقارب O’Keefe للحيوانات قوي جدًا لدرجة أنه ينزف في ذراعها النصي على شكل وشم يقرأ “Forever Blue” ، الأزرق هو ثورها المحبوب. العديد من جمعيات الحيوانات الخيرية التي يعمل أوكيف معها في أوستن—الحب- A- الثور, Emancipet, و أوستن للحيوانات الأليفة على قيد الحياة– اعملوا على تحطيم الصورة النمطية القائلة بأن الثيران حيوانات خطرة. التبرع بالمال شيء ولكن أوكيفي يحب المساعدة بطريقة أعمق من خلال رعاية كلاب الإنقاذ.
يوضح أوكيف: “في الوقت نفسه ، يعد هذا أحد أكثر الأشياء المدهشة والأكثر إحباطًا التي يمكنك القيام بها”. “إنه عمل كثير وبعد ذلك الكثير من الحزن عندما تضطر إلى السماح لهم بالرحيل ، لكن في النهاية الأمر يستحق كل هذا العناء”.
في المرة القادمة التي تكون فيها عالقًا في زحمة السير وعلى وشك الاستماع إلى عقلك ، اقلب على الاتصال الهاتفي بالراديو وحاول العثور على جايسون & Deb لأنهم يحاولون تهدئتك بأي طريقة ممكنة. إذا لم يكن لديك امتياز العيش في نطاق طاقة هوائي 101X ، فاتبع نصيحة أحد أوشام O’Keefe العديدة.
يوضح أوكيف: “لدي بعض النصوص السنسكريتية على ذراعي الرئيسية للقيادة ، إنها رسالة لطف وتفهم”. “يذكرني أنه بدلاً من أن أغضب من الناس يجب أن أنظر وذراعي وأقسم من الداخل. يكون البرد.”