Od Nicka Fierra
Ricky Velez je král královen … oh počkat, říká se nám, že už je to věc? Dobře, není problém, jedeme dál. Ricky Velez je velmoc, vypravěč pohádek s vysokou energií, jehož vtip s rychlou palbou mu umožnil procházet nejtěžší komediální scénou na planetě ve věku, kdy se většina z nás dostávala do výšky a hrála videohry, ne že by to nedělal to taky.
Jako teenager Velez držel podlahy v komediálních klubech, bral lístky za dveře a vynášel odpadky, to vše na několik minut divadelního času. Nyní se jako manžel a otec stal stálicí newyorské komediální scény a koproducentem Judd Apatow “Král Staten Islandu,” temná a brutálně vtipná adaptace života jeho nejlepšího přítele Pete Davidsona.
Velez můžete poznat z filmů „The Nightly Show with Larry Wilmore“, „Hash“ „Crashing“ nebo Netflix „Master of None“. Rickyho můžete také poznat z doby, kdy trávil turné s Aziz Ansari, ale pokud ho nepoznáte, prosíme vás, abyste si ho nenechali ujít v roli, ve které se narodil – Davidsonův lenoch, protějšek při hledání účelu v tlakový hrnec, kterým je Staten Island.
Velez si v tomto hvězdném obsazení, které zahrnuje Marissu Tomeiovou, Billa Burra, Steva Buscemiho, prapor komediálních legend a více velkolepých portrétů, než kolik můžeme spočítat, drží. Jako komik využívá svou jedinečnou schopnost vyprávět příběhy, aby vyzdvihl cizí složky každodenního života, a v knize „The King of Staten Island“ právě tuto schopnost používá k vykreslení nápadné alternativní reality pro sebe a svého nejlepšího přítele..
V první řadě gratuluji k filmu.
Ach, člověče, moc děkuji!
Nejste ze Staten Islandu. Jsi chlap z Queensu, že jo?
Ano, narodil se a vyrostl v Queens Village, nikdo to nikdy neví.
Jak jste se dostali jako koproducent do filmu „The King of Staten Island?“
Judd Apatow a já jsme se na chvíli kolem sebe postavili a on mi jen zavolal a zeptal se, jestli bych neměl zájem skloubit scénář. Říkal jsem si: „Ano, absolutně, rád bych vytvořil skript Judda Apatowa.“ To se změnilo v něj a já jsem pracoval šest dní v týdnu.
Protože to byl váš první film, pracovala s Juddem křivka učení??
To byla skvělá věc; Judd mě v zásadě nechal absolvovat mistrovskou třídu při natáčení filmu. Bylo to neuvěřitelné, a pokud vás v tu chvíli napadlo vtip, prostě jste to napsali na papír, předali Juddovi a bylo to. Minulé léto jsem s Juddem trávil téměř každý den v týdnu. Pracovali jsme celý den, jezdili jsme spolu na Staten Island. Škoda, že jsem zmeškal první léto svého dítěte. Mám z toho obrovskou vinu, ale od té doby jsme si určitě vymysleli spoustu času.
Jak dlouho jste byli na place?
Na filmu jsem pracoval čtyři měsíce. Proto se na karanténu nezlobím. Bylo to první léto mého syna a teď s ním strávím celé léto. Rozhodně miluji trávit čas s ním, ale zároveň mě svrbí, je to nejdelší doba, kdy jsem na jevišti nebyl. To je šílené. Také Judd a já společně děláme speciální akci. Chci rozjet převody a srazit rez.
To byl jeden z největších vrcholů pobytu v zákulisí?
Já a Pete jsme museli být v místnosti, zatímco Mike Vecchione vyzkoušel.
Uvědomili jste si od začátku, že budete pracovat s tolika těžkými útočníky??
Pokaždé, když jsme slyšeli o obsazení někoho jiného – Marissa Tomei, Bill Burr, Steve Buscemi – tito lidé, ke kterým jsme vzhlíželi v komedii, byla ta nejlepší situace vůbec. Bylo skvělé být mezi lidmi, kteří jsou tak dobří v tom, co dělají.
Navíc musíš pracovat s Petem.
Ano, je to můj chlap. Je kmotrem mého dítěte. Byl tam, když moje matka zemřela. Je to jeden z nejlepších lidí, které znám. Můj syn se ve skutečnosti narodil 11. září, což je šílené, protože Pete je kmotr.
Jak jste se vy dva potkali??
Takže jsem byl nejmladším komikem v jednom klubu a on byl nejmladším v jiném klubu. Představil nás komik s názvem Chris Destefano a říkali jsme si: „Ach, pojďme se pořád flákat.“ Nakonec jsme se spolu nastěhovali v jednom bodě, což bylo nechutné, protože se vše změnilo v popelník. Na místě nebylo čisté víčko od láhve.
Jaké to bylo vidět verzi Petova příběhu odehrávající se na velkém plátně?
Věděl jsem, že některé věci bude divné sledovat, jako když Pete řídil se zavřenýma očima, ale když byl v hasičském autě, to se mi nelíbilo, protože mě to dělalo smutným. Jen nerad čelím svým emocím. Takové věci tvrdě narazily.
Ve filmu je několik napjatých scén, například scéna loupeže. Napadlo vás někdy, že budete v komedii točit opravdu napjatou scénu??
Vytvořili jsme legrační verzi a vy jste viděli vážnou verzi. Bylo to skvělé, nikdy jsem si nemyslel, že mě někdo zastřelí ve filmu. V zásadě na vás jen dali výbušniny.
Ano, upozornění na spoiler, jste zastřeleni.
Je úžasné, kolik komiksů mě kontaktovalo a říkalo si: „Zastřelila tě Jessica Kirson?“
Jaké to je natočit takovou akční sekvenci?
Dali nám kaskadérské dvojníky a všechno. Můj kaskadér vypadal stejně jako já. Je opravdu divné být na place s jiným chlapem, který vypadá přesně jako ty, ale já jsem nevystoupil. Udělal jsem všechno. Chci říct, jen jsem skákal za policemi a tak. Nebylo to, jako bych visel na boku letadla.
Promluvme si o tetování. Nevadí vám mluvit o vašich tetováních?
Vůbec ne, všechny ty moje pro mě něco znamenají. Existuje však několik hloupých. Vadí mi jen to, že se mě ptáš jen proto, abys mi mohl ukázat své, víš?
Jaký byl váš první a kdy jste ho dostali??
Moje první byla „718“ uvnitř mého rtu. Bylo mi 17 let a musel jsem to skrývat před rodiči. Nebyli příznivci tetování. Měl jsem tohoto strýce s tetováním a měl potíže. Měl tetování dvou žen, které mu bouchaly na záda, a moji rodiče ho nutili nosit košili v bazénu. Pamatuji si, jak se jednou můj strýc ukázal v pólu a říkal: „Tohle v bazénu nenosím“ a moji rodiče říkali: „Jo, ty jsi.“
Jaký byl první, koho ve skutečnosti viděli?
První, koho viděli? Na paži jsem dostal tři růže. Moje babička pokaždé, když měla dítě, zakopala růžový keř. Zemřela na rakovinu prsu, bratranec mé matky zemřel na rakovinu prsu a moje teta také zemřela na rakovinu prsu, takže jsem pro každého z nich dostal ten.
Vaše první viditelné tetování byl památník. Máte nějaké další??
Moje máma zemřela před čtyřmi lety na Valentýna a měli jsme jednu dohodu, a tou bylo, že si můžu nechat udělat tolik tetování, kolik chci, ale ona je nechtěla vidět, kdybych nosil oblek. Takže jsem dostal její podpis na svatební prst, abych mohl porušit ještě jedno pravidlo. Také jsem si nechal udělat snubní prsten, protože jsem věděl, že ho prostě ztratím.
Jako komik je někdy oslovujete na jevišti nebo se je snažíte zakrýt?
Ani je nevychovávám. Jen si myslím, že jsou teď tak pravidelní, každý je má. Už nejsou tím, čím bývali. Nejsou tak strýc. Není to jako: „Ach ne, přichází tetovací strýc a ty víš, že máš problém.“ Necítím potřebu je oslovovat.
Máte nějaké plány ohledně návratu k živým show?
Nechci se cítit zodpovědný za to, že onemocním lidi, když za mnou přijdou. Také stojí za to, kdybych onemocněl nebo onemocněl manželce a dítěti? Chci jen, aby to skončilo natolik, aby se to vrátilo do normálu, protože stand-up je jediná forma umění, kterou bez publika nemůžete hrát.