Tvrdou prací a udržováním se na velmi vysoké úrovni si Carlos Torres vybudoval kariéru jako jeden z nejlepších černošedých tetovacích umělců na světě. Neuspokojil se omezit na jedno médium, Torres začal malovat oleji. Torresovy obrazy plné hlubokých, bohatých barev a ovlivněné starými mistry, jako je Caravaggio, žijí ve zcela jiném světě než jeho tetování, což dokazuje, jak různorodý umělec je. Mluvili jsme s Torresem o tom, jak poprvé objevil umění, o rozdílech mezi prací na plátně a na lidské kůži a o tom, jak chce, aby si ho pamatovali.

Jaké jsou vaše nejranější vzpomínky na umění? Pamatujete si, když jste se zamilovali do tvoření?

Vyrostl jsem v Gardeně a bydleli jsme na ulici z obchodu s komiksy. Byl to ten obchod, který mi poskytl některé z mých nejranějších vzpomínek na umění prostřednictvím grafických románů, komiksů a fantasy umění. Odmalička jsem rád tvořil. Kdysi jsem kreslil pořád a ve skutečnosti jsem nakreslil spoustu lebek. Moje máma se ptala: „Co ti je? Proč je kreslíš? ” Řekl jsem jí, že je to proto, že mě vzala vidět „Zaklínače“ [směje se]. Na její obranu jsme se šli podívat na dvojí funkci při vjezdu a první film byl pro děti, „Zaklínač“ byl druhý a my jsme prostě zůstali.

Co bylo dřív, malování nebo tetování?

Tetování bylo na prvním místě. Bylo to něco, do čeho jsem spadl trochu přirozeněji než olejomalba. Ale můj zájem a fascinace obrazy tam vždy byla. Je pro mě fascinující, že můžete stát v muzeu a dívat se na obraz, který přežil stovky let. Tetování nežije tak dlouho.

Jak se liší váš proces mezi malováním a tetováním? Zvláště proto, že ve svých obrazech používáte barvy.

Řekl bych, že velký rozdíl je v čase a prvcích, na které se zaměřuji. Když maluji, mám spoustu času sedět a studovat a míchat správné barvy. Na barevném tetování pro klienta to opravdu nemůžete udělat. Protože jsem černošedý tatér, myslím na kontrast a hodnoty jen tehdy, když přistupuji ke svým tetovacím projektům. Zatímco u malování existuje několik dalších věcí, na které při práci myslím. Barva, hodnota, kontrast, sytost a teplota – to vše patří k malování, ale v mých tetováních to nejsou faktory.

Co jste se naučili jako tetovač, který pomáhá s malováním, a jaké malířské dovednosti jste si do tetování přinesli?

Jako tetovač se učím každý den. Každý den, kdy tetuji, kreslím, vyřezávám nebo jsem kreativní, pomáhá s malováním. Jsou věci, se kterými při tetování experimentuji a které jsem se naučil od fandění malování a vytváření vlastních obrazů. Práce na hraně, linie a rozvíjející se ohniska jsou věci, které se mi na obrazech líbí a pracuji na tom, abych tyto prvky vnesl do svých tetování. Mám pocit, že tetování a malování mohou jít ruku v ruce. Dovednosti z jednoho se přenášejí do druhého a naopak.

Jak se liší proces tetování a malování, pokud jde o referenční materiály a předmět?

S malbou mám velmi rád práci z vlastních referencí. Budu mít v mysli nápad a najmout si modelku, nastavit světelný zdroj, postavit rekvizity atd. Do určité míry jsem toho schopen u určitých tetovacích projektů, ale ne u všech. Je trochu těžší udělat totéž s tetováním. Přestože moji klienti jsou otevření mé umělecké svobodě, nakonec pro ně něco vytvářím.

Slyšeli jsme, že často rádi upravujete svá tetování, a to i roky po jejich zahájení. Ale u obrazu je hotový, jakmile je zarámován. Změní to váš přístup k malování??

To, že vložíte obraz do rámečku, neznamená, že je hotový. Jednou mi bylo řečeno, že umělci nikdy nedokončí obrazy, jen je opustíme. Vždy se můžu vrátit zpět k dílu, rámu nebo ne.

Pokud byste si měli vybrat mezi malováním nebo tetováním, které by to bylo?

Pokud bych si měl vybrat tetování nebo malování, určitě bych si vybral tetování. Přestože mě baví malovat a být sám, na tetování a spojování s lidmi je něco, na co se ve svém studiu nemůžete dostat sami. Klienti, kteří se často mění v přátele, mě pozvali, abych byl součástí zážitků, které by nikdy nevznikly, kdybych byl sám a maloval.

Jak chcete, aby si vás pamatovali??

Chtěl bych, aby si mě pamatovali jako všestranného umělce. Alphonse Mucha, který je jedním z mých oblíbených, je připomínán pro své obrazy, grafiky, sochy, kresby a šperky. Chtěl bych, aby si mě tak pamatovali, a nechtěl bych být omezen jen na jednu věc. Vždy chci růst a zkoumat nová média. Pokud se mohu nadále učit a přinášet do svých tetování nové dovednosti, chci to udělat.