Čas jízdy ranní hostitelé rádia mají na mysli jeden cíl; pomoci lidem, kteří sedí v bezvýchodné dopravní špičce, aby to fungovalo, aniž by prorazili čelní sklo. V Austinu v Texasu pochází tento uklidňující vliv od velmi nepravděpodobného zdroje, neuctivé Britky jménem Deb O’Keefe. O’Keefe a spoluhostitel Jason Dick tvoří nejlepší lichý pár od Oscara a Felixe, když se dostanou do studia 101X a dělat svou práci.

“Rozjasní mi to den, kdykoli narazím na někoho, kdo mi řekne:” Ach můj bože. ” Zabil bych se, kdyby nebylo tvé ranní show, “říká O’Keefe. “Proto jsme tady.” Snažíme se být maximálně vtipní a kreativní – a někdy i hloupí -. Tímto způsobem můžeme přimět lidi pracovat, aniž bychom přemýšleli o tom, jak mizerná jsou rána. “

Je snadné poukázat na rozdíly mezi těmito dvěma hostiteli – O’Keefe ráda žertem poukazuje na to, o kolik lepší jsou její tetování ve srovnání s Dickovým – ale jak čas plyne, O’Keefe se zjevně začíná stávat Austinitkou.

deb2

Poté, co následovala chlapa do Spojených států, O’Keefe vyvinula trvalou lásku k texaskému hlavnímu městu, lásku, která by vydržela její lásku k příteli. Zhruba o 14 let později si O’Keefe dělá legraci, že by to chtělo obrovskou výplatu, aby ji to přimělo uvažovat o přemístění.

Slunné srdce Texasu je jedním z posledních míst, kde byste čekali, že se žena z Anglie bude cítit jako doma, ale O’Keefe zjistila, že Austin jí umožňuje vyvážit lásku k rocku a její náklonnost k venkovním sportům.

“Nejsem první, kdo to řekl, ale Austin je jako malá oáza v Texasu,” říká O’Keefe. “Je to takové jiné místo.” Nejen v postojích, které zde najdete, ale také v scenérii – je to opravdu kopcovité, jsou tu jezera. Je to krásné, krásné místo, pokud chcete být venku.

“Potřebuješ tvrdou skořápku, která bojuje s těmi paprsky Texasu, je velmi horká,” pokračuje O’Keefe. “Pro bledou, anglickou kočku to bylo opravdu těžké.” Prošel jsem roky pálení a teď mám koženou kůži. “

deb4

Všechno to slunce mohlo způsobit zmatek na inkoustu člověka, O’Keefe si to naštěstí promyslela a většinu inkoustu uchovává na místech, která jsou slunci vystavena jen omezeně. Většina jejích prací je na vnitřní straně paží, takže je většinou v bezpečí před bělením od zlých slunečních paprsků, přesto je stále vystavena. Přestože O’Keefe v té době žila v ponuré Anglii, chránila své úplně první tetování před sluncem tím, že si ho schovala na zadek.

V té době O’Keefe chodila s gentlemanem, který byl jen o pár let starší než ona – ve skutečnosti o 17 let starší – a žil rock’n’rollovým životním stylem. Část tohoto životního stylu spočívala v poslechu spousty Iron Maiden a také v setkání s kamarádem jejího přítele Stevem Harrisem, basistou a zakládajícím členem Iron Maiden. Poté, co O’Keefe pilně čekala, až jí bude 21 let, se obrátila na muže, který udělal několik kreseb neslavného maskota kapely „Eddieho“.

“Je to drak na zadku, takže jsem dívka s tetováním draka,” vtipkuje O’Keefe. “Měl jsem ještě trochu strach z tetování, takže jsem si to nechal udělat na zadku a tam to žilo v relativní nejasnosti.” Roky jsem přemýšlel o tom, jak to zakrýt, ale jaký to má smysl? Minulost nesmažete. “

Pro většinu lidí je Austinova úžasná hudební scéna jedním z hlavních faktorů, které přivádějí lidi do města. Na jedné straně jako DJ na alternativní rockové stanici O’Keefe rozhodně oceňuje všechny úžasné kapely, které procházejí městem. Na druhé straně její směna na nádraží začíná v 6 hodin ráno.

“Je to jako největší škádlení na světě, protože musím vstávat ve 4:45 ráno,” běduje O’Keefe. “Když slyším, že uprostřed týdne přichází skvělá kapela, říkám si, do prdele!” Pokud půjdu, moje show bude trpět, pokud nepůjdu, budu nešťastný. “

deb8

Ve svých mladších letech si O’Keefe pohrávala s myšlenkou zatáhnout celou noc, aby nepřišla o noční život. Po epizodě zvracení a další, která vedla k pozastavení, se rozhodla, že místo doporučení by měla být pevným pravidlem její spaní v 9 hodin..

Naštěstí pro tetovací umělce O’Keefe se nedrží bláznivých nočních hodin, které hudebníci dělají, a ona dokázala udělat inkoust mnoha úžasných umělců žijících v Austinu. Scott Spencer z inkoustu vytetovala O’Keefe tetováním, které jí velmi přirostlo k srdci díky osobnímu významu, který je s ním spojený.

“Posadili jsme se na pár hodin a společně navrhli tyto dvě vlaštovky,” říká O’Keefe. “Ti dva ptáci drží červenou nit, která přechází do tvaru srdce, to je můj oblíbený.” Myslím, že to bude vždy moje oblíbené tetování a od té doby jsem měl spoustu práce. Je to opravdu poutavé a opravdu originální. “

Aniž by si toho všimla, O’Keefe nakonec se svými tetováním vytvořila trochu téma. Všechna její tetování na základě skriptů jsou na její pravé paži, zatímco všechna její tetování zvířat jsou na levé straně. O’Keefe je obrovská milovnice zvířat, která věnuje spoustu svého času a peněz na pomoc různým charitativním organizacím, které pracují se zvířaty všech tvarů a velikostí. Na cestě do Thajska pracovala O’Keefe po boku slona jménem Jackya a nyní je pachydermův portrét napuštěný do kůže.

“Byl mi přidělen slon, který byl zachráněn parkem poté, co ji její majitelé zaslepili oběma očima šípem, když odmítla provádět těžbu dřeva poté, co jí zemřelo dítě,” říká O’Keefe. “Vyrazil jsem s ní do džungle, spal s ní, nakrmil ji a šel s ní do řeky.” Bylo mi ctí být v její přítomnosti. Byl to úžasný zážitek. ”

deb5

Ve skutečnosti je O’Keefeho afinita ke zvířatům tak silná, že jí to krvácí do ramene skriptu v podobě tetování s nápisem „Forever Blue“, Blue je její milovaný pitbul. Mnoho zvířecích charitativních organizací, se kterými O’Keefe v Austinu spolupracuje –Love-A-Bull, Emancipet, a Austin Pets Alive—Pracovat na odbourání stereotypu, že pitbulové jsou nebezpečná zvířata. Darovat peníze je jedna věc, ale O’Keefe rád pomáhá hlouběji pomáhat pěstováním záchranářských psů.

“Je to zároveň jedna z nejúžasnějších a nejvíce frustrujících věcí, které můžete udělat,” vysvětluje O’Keefe. “Je to spousta práce a pak hodně smutku, když je musíte nechat jít, ale nakonec to stojí za to.”

Příště, když jste uvízli v provozu a chystáte se poslouchat, jak se vaše mysl otáčí na rádiu a zkuste najít Jasona & Deb, jak se vás snaží uklidnit jakýmkoli způsobem mohou. Pokud nemáte výsadu žít v síle 101X antén, řiďte se radou jednoho z mnoha O’Keefeových tetování.

“Mám na hlavní hnací paži nějaký sanskrtský skript, je to poselství laskavosti a porozumění,” vysvětluje O’Keefe. “Připomíná mi to, že místo toho, abych se na lidi zlobil, bych se měl podívat na svou paži a uvnitř jen nadávat.” Buď v klidu. “